Jdi na obsah Jdi na menu
 


komentslide_2x.jpg

 

 

 

 

 

Komentáře

Přidat komentář

Přehled komentářů

Giselle

Jana B.4. 8. 2011 23:28

Zdravím srdečně příznivce Michala a zvlášť sestru Bartolomeu a děkuji, že nám poskytuje čerstvé zprávy :-)
Dívala jsem se na fotky z Giselle a moc se mi líbí Michalův kostým s vestičkou.
Michala jsem viděla tančit v Giselle 2x u nás v Ostravě a byl báječný.

Michale, přeji vám, ať se premiéra vydaří a ať sklidíte minimálně takový aplauz jako u nás doma!!!
Držím palce !

články a fotografie

Bartolomea4. 8. 2011 22:33

Všechny zdravím a posílám ještě odkazy na stránky, kde se píše o přípravách na premiéru a je tam i foto ze zkoušky:) s Michalem Štípou.

http://translate.google.cz/translate?hl=cs&sl=en&u=http://www.taipeitimes.com/News/feat/archives/2011/08/05/2003509963&ei=VPs6TrqCJsOVOtibwPsD&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=3&sqi=2&ved=0CCkQ7gEwAg&prev=/search%3Fq%3Dmichal%2B%25C5%25A1t%25C3%25ADpa%2Btaipei%2B2011%26hl%3Dcs%26biw%3D1536%26bih%3D799%26prmd%3Divnso

Tady to máte ještě jednou krásně zvětšené:)
http://translate.google.cz/translate?hl=cs&sl=en&u=http://www.taipeitimes.com/News/feat/photo/2011/08/05/2008061478&ei=Wfw6TsLWBpGhOva-pdAD&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=2&ved=0CCcQ7gEwATgK&prev=/search%3Fq%3Dmichal%2B%25C5%25A1t%25C3%25ADpa%2Btaipei%2B2011%26start%3D10%26hl%3Dcs%26sa%3DN%26biw%3D1536%26bih%3D799%26prmd%3Divnso


Další potěšení:)
Upozorňuji, že stojí zato otevřít odkaz, jsou tam krásné fotky s Michalem:)
http://translate.google.cz/translate?hl=cs&sl=en&u=http://www.wantchinatimes.com/photo-album-idx.aspx%3Fid%3D20110804000064%26cid%3D1401&ei=kf06ToLfGYXoOZui4bgD&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=3&ved=0CC8Q7gEwAjgK&prev=/search%3Fq%3Dmichal%2B%25C5%25A1t%25C3%25ADpa%2Btaipei%2B2011%26start%3D10%26hl%3Dcs%26sa%3DN%26biw%3D1536%26bih%3D799%26prmd%3Divnso

premiéra v Taipei

Bartolomea4. 8. 2011 21:55

Dobrý večer všem,

zítra je den D, zítra 5.8.11 v 19.30 tančí Michal Štípa v Taipei premiéru Giselle.
Pokud na něj chcete vysloveně myslet, nezapomeňte na časový posun a podporujte od 13.30 našeho času:)

Milý Michale,
přeji všechno dobré, hodně štěstí a zdraví:)

přítomnost

Bartolomea27. 7. 2011 6:34

Moji milí,


události posledních dnů v Norsku nám zase velmi naléhavě a bolestně připomněly jak křehký je lidský život.
Jak máme jen přítomný okamžik a jak jen láska má cenu.

Milý Michale!
Jak se máte v Taipei? Jste spokojený? Co Vaše zdraví?

Přeji Vám ze srdce všechno dobré, prožívejte naplno přítomný okamžik s radostí a láska ať dává křídla Vašemu srdci
B

dík a pozdrav

Bartolomea22. 7. 2011 7:15

Milá Ivanko,

moc a moc Vás zdravím do Španělska a děkuji za pozdrav na stránky.


Ano, máte pravdu, GÉNIUS cena, to si myslím, že je naprosto trefný překlad:)


Našla jsem na Googlu ještě mnoho dalších odkazů v podobném duchu s rozpisy ostatních měst, kde se ještě bude tančit Giselle po Taipei. Takže do poloviny srpna mají naší tanečníci v Taiwanu vystaráno.

Těším se, že se dočkáme i Michalova pozdravu a zdravím oba naše nejlepší tanečníky:)



Zdravím také všechny ostatní, Janu F. do Řecka a všechny, které znám, Mílu, Báru, Terezku, Janu B,
Cailin Grian, Camushku, Janku, Májenku, Petra, Ivanu K. a vůbec všechny, kteří kdy napsali na stránky, navštěvují je a přejí prvnímu sólistovi ND v Praze Michalu Štípovi jen to dobré:)

pozdrav

Ivana21. 7. 2011 22:44

Dobrý večer,

paní Bartolomeo, děkujeme za informace! Ano, google překladač je vtipný - ten nikdy nezklame!;) Osobně si myslím, že "genius cena" je dost trefná.:)

Michale, ať se vám všem na Tchaj-wanu daří!
Zdravím ze Španělska! I.

Michal Štípa v Taipei 2011

Bartolomea19. 7. 2011 10:48

Moji milí,

našla jsem na Googlu další dva odkazy a posílám Vám je už v českém překladu,
aby Vám hledání nezabíralo tolik času:)

Překlad z čínštiny do češtiny je opravdu vtipný.


Tak si pěkně počtěte a užívejte léta:)

Milý Michale,
pokud zabrousíte na stránky, ať Vás naše pozornost povzbudí a potěší.


http://translate.google.cz/translate?hl=cs&sl=zh-TW&u=http://www.chamberballettaipei.com/newscontent.php%3Fid%3D51&ei=6C0lTuqKNojNswbWtIW1CQ&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=8&ved=0CDoQ7gEwBw&prev=/search%3Fq%3Dbalet%2Btaipei%2B2011%2Bmichal%2B%25C5%25A1t%25C3%25ADpa%2Bfoto%26hl%3Dcs%26sa%3DG%26biw%3D1004%26bih%3D607%26prmd%3Divnso


http://translate.google.cz/translate?hl=cs&sl=zh-TW&u=http://www.tingballet.com/%3Ftag%3D%25E5%258F%25B0%25E5%258C%2597%25E5%25AE%25A4%25E5%2585%25A7%25E8%258A%25AD%25E8%2595%25BE&ei=0zAlTv-DH4fHswba0K2YCQ&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=1&ved=0CBkQ7gEwADgK&prev=/search%3Fq%3Dbalet%2Btaipei%2B2011%2Bmichal%2B%25C5%25A1t%25C3%25ADpa%2Bfoto%26start%3D10%26hl%3Dcs%26sa%3DN%26biw%3D1004%26bih%3D607%26prmd%3Divnso


Ahojky Michalovi

Klára, Katka a kolektiv18. 7. 2011 12:38

Ahojky Michale!

Dali jsme si tu práci, našli článek a zasmáli se komickému českému překladu u Vašeho jména.
Zajímalo by nás, co si v Taipei představují, když k Vašemu hodnocení napíší - látka, táhne sítě.......hlavní tanečník, to je bez komentáře:)To jste u nás také:)

Tak hlavně, ať jste zdráv a spokojený.Jste moc šikovný a nádherný. Obdivujeme Vás:)

Katka, Klára a celý nás kolektiv

Giselle v Tchaj . pej

Bartolomea16. 7. 2011 22:25

Milý Michale,

srdečně Vás zdravím z Prahy na Taiwan.
Letos, jak jsem si přečetla v uvedeném odkazu, tančíte Giselle s Julií Gardette a Alexandrem Katsapovem.
V létě 2008 jste tančili s Nikolou Márovou Dámu s kaméliemi.
Letos jste museli nechat paní Nikolu Márovou v Praze, protože je v radostném očekávání potomka.
S Julii Gardette už jsme Vás viděli tančit letos v ND v Praze v Labutím jezeře.
Portrét Michala Štípy (24.4.2011, Kultura.cz, Česká televize)

Milý Michale,
ať Vás tento pozdrav potěší, stejně jako mě těší každý Vás pozdrav, třeba z Tchaj - pej:)

Tchaj - pej

Bartolomea16. 7. 2011 21:49

Moji milí,

na googlu jsem našla tento odkaz

台北室內芭蕾2011年度製作《吉賽兒》 - 真善美舞團- Yahoo!奇摩部落格 - [ Přeložit tuto stránku ]
tw.myblog.yahoo.com/yenju167/article?mid=1787&next... - Archiv2011年6月2日 – Michal Štípa(布拉格國家劇院芭蕾舞團首席舞者) ... 台北城市舞台The Metropolitan Hall. 2011/8/5~6週五~週六 (Fri~Sat) 19:30 ...


Zdravím Michala Štípu do Tchaj - pej a přeji zasloužený úspěch.

B:)

NOVÉ VIDEO

Ivana12. 7. 2011 1:16

zdravím, přidán odkaz na pořad o Smetanově Litomyšli - Svěcení jara

Re: NOVÉ VIDEO

Bartolomea12. 7. 2011 8:06

Milá Ivanko,

udělala jste mi obrovskou radost a děkuji za milý prázdninový bonus:)

Ať se Vám dobře daří!
B:)

NOVÉ FOTO

Ivana28. 6. 2011 0:21

Děkujeme panu Krásovi za zaslané fotografie z Popelky!

Re: NOVÉ FOTO

Bartolomea28. 6. 2011 9:30

Milá Ivanko:)

Děkuji za umístění fotografií z Popelky a panu Krásovi za jejich zaslání.

Popelka v neděli 25.6.2011 byla krásná.Vedle mě seděla asi tříletá holčička, které se nejspíš líbil nejvíce tatínek, protože vždy, když nebyl na jevišti, tak se ptala:"Kde je tatínek?":).....nebo...."Už nemá kabát!":)

Sezóna se chýlí ke konci, přeji všem krásné divadelní prázdniny a Mistru Michalu Štípovi příjemný a zdravý odpočinek:)

Důležité

Bartolomea25. 6. 2011 11:27

Důležité!
Dnes ve 14h. tančí Michal Štípa v ND v Popelce:)


Ivanko,
děkuji za umístění nových fotografii a článku:)

NOVÉ FOTO A ROZHOVOR

Ivana24. 6. 2011 23:59

Zdravím,

připojuji se ke gratulaci a na oslavu přidávám do oblíbených odkazů fotky ze Smetanovy Litomyšle - Svěcení jara 22.6. a dále rozhovor s Michalem "Balet je pro mě na prvním místě" v časopise Festivalové noviny vydávané litomyšlským festivalem.
Jen připomínám, že s Michalem byl v těchto novinách rozhovor už loni!

Hezký víkend

Gratulace

Bartolomea24. 6. 2011 10:54

Vážení:),

dnes je to dva roky, co byl Michal Štípa jmenován prvním sólistou baletu ND v Praze.


Michale,

gratuluji, přeji pevné zdraví a děkuji Vám, že se můžeme kochat pohledem na Vaše taneční i herecké umění.

Svěcení jara - Smetanova Litomyšl

Bartolomea23. 6. 2011 15:25

Dobrý den všem :)

Přeji příjemné letní odpoledne a posílám odkaz na fotografie z 22.6.2011 Smetanova Litomyšl - Svěcení jara
http://festival.smetanovalitomysl.cz/index.php?option=com_rsgallery2&Itemid=99999999&catid=367&limit=30&limitstart=30&lang=cz

Svěcení jara

Jana B.20. 6. 2011 8:41

Po zhlédnutí Svěcení jara jsem se opět utvrdila, že náš Michal je nejlepší...:-)

1.Symfonie byla krásná, éterická, pohlazení pro oko i pro duši...krásné jemné kostýmy, citlivé osvětlení, ladná choreografie...
Druhá část složená ze tří duetů se mi také moc líbila. Mě osobně asi nejvíc Lyrická, tady tedy velká poklona p.Zuskovi...
Po dvou třetinách představení jste tak naměkko, že poslední třetina na vás působí jako rány kladivem do hlavy....:-) Těžká depresivní hudba Stravinského nejde strávit....první dvě minuty se dají vydržet, ale zbytek prostě nestrávíte....:-) A nemyslím si, že by to bylo choreografií....ta se mi líbila. Spíš jsem měla pocit, že první 2/3 mě vynesly do oblak a závěr mě strhl k zemi....a možná zahrabal až pod ní....

Nicméně Michal je Michal !!! Díky za hezký zážitek.

Re: Svěcení jara

Bartolomea20. 6. 2011 13:05

Milá Jano B.,
děkuji za komentář a plně souhlasím.
Michal skutečně vyčnívá. Je mimořádný nejen svým zjevem, ale hlavně tanečním a hereckým projevem a zvláště
NIKDY netančí jen za sebe. Dává do každého partnerského tance vztah. Je to jistě NÁMAHA, ale právě
proto je Michal Štípa Mistr a zcela vyjímečný tanečník, protože se nešetří, ale dává.